English version below
(supported by Google Translate)
Друзья! (supported by Google Translate)
Поскольку у многих возникают вопросы относительно наших сборников, я хочу коротко пояснить что это такое и зачем мы этим занимаемся.
Серия «Space Odyssey» создана исключительно для продвижения и раскрутки как spacesynth в целом, так и spacesynth авторов в частности. Мы хотим, чтобы этот музыкальный стиль жил вечно и радовал своих поклонников новыми произведениями. Для этого мы время от времени приглашаем всех желающих принять участие в нашем сборнике. Если вы пишете spacesynth, то смело присылайте свои работы нам. Треки должны быть новыми и ранее не публиковавшимися.
Идея создания серии сборников от сайта зародилась в 2016-м году. На данный момент выпущено 2 части: одна к новогодним праздникам (декабрь 2016), вторая – ко дню космонавтики (апрель 2017). Название для серии было придумано участниками нашего сообщества и выбрано в ходе всеобщего голосования. Информация о наборе треков в новую часть всегда появляется на видном месте и пропустить её невозможно. На данный момент мы готовимся к третьей части, которая будет выпущена к новогодним праздникам в декабре.
Официальное объявление: viewtopic.php?f=51&t=1094
Премьера каждой новой части торжественно проходит на нашем радио, а затем он публикуется для свободной загрузки в высоком качестве. Мы считаем, что не стоит ограничивать всю широту космического звука сжатыми форматами.
Для особенных поклонников мы также заказываем печать CD-R компакт-дисков в качестве сувениров. Не смотря на то, что это не заводской пресс, качество полиграфии и самого носителя на очень высоком уровне. Всё это печатается и изготавливается на специальном заводе в Германии. Всем авторам, принявшим участие в сборнике, мы отправляем сувенирные диски бесплатно.
Для того, чтобы хотя бы частично окупить расходы на производство дисков и бесплатную доставку авторам, оставшиеся копии выставлены на продажу по довольно скромной цене. Если вы хотите поддержать наши старания – приобретите в коллекцию нашу серию сборников. Количество дисков ограничено!
Всё, чем мы занимаемся, делается исключительно ради искусства. Ни выпуск дисков, ни деятельность нашего сайта в целом – не приносят никакой финансовой выгоды, а скорее наоборот. Однако, взамен мы получаем гораздо больше – моральное удовлетворение от этой работы и радость от общения с единомышленниками. Мы уверены, что делаем большое дело!
Спасибо всем за поддержку! Спейссинт навсегда!
Dear friends!
Many people have questions about our compilations and I want to talk about what is it and why we are doing it.
The "Space Odyssey" series was created for promotion of spacesynth style and spacesynth composers. We want the style to be eternal with new ideas and sounds! So, we invite everyone from time to time to take part in our compilations. If you write spacesynth, then send your works to us. Tracks should be new and not published before.
The idea was conceived in the 2016. At the moment we have released two parts: one for the New Year holidays (December 2016), the second - to the Day of astronautics (April 2017). The name for a series has been thought up by participants of our community and chosen during the general voting. Information about the set of tracks to the each new part always appears in a conspicuous place of forum and it is impossible to miss it. At the moment we are preparing for the third part, which will be released for the New Year holidays in December.
Official announcement: viewtopic.php?f=51&t=1094
The premiere of each new part is presented on our radio, and then we publish it for free download in high quality. We believe that we should not limit the entire breadth of space sound to compressed formats.
For special fans, we also order printing of CDs as souvenirs (limited number of copies). Although, that this is not a factory-pressed CDs, the quality of printing and the media is very high. All this is printed and manufactured at a special factory in Germany. All authors who took part in the compilation receive their copies for free.
We would like (at least a little) to recoup the cost of producing CDs and free shipping to authors, so we offer remaining copies for sale at a fairly modes price. If you want to support our efforts - get something in the collection. The quantity of CDs is limited!
Everything we do, we do solely for the sake of music art. We do not get any financial benefits from compilations and from the site as a whole, rather the opposite. However, in return we receive much more - moral satisfaction from this work and the joy of communicating with like-minded people. We are sure that we are doing a great job!
Thank you all for your support! SpaceSynth forever!